2011年8月3日星期三

绰号诞生日

古典诗歌常见意象
  所谓意象,就是客观物象经过创作主体独特的情感活动而创造出来的一种艺术形象。影响的营构是中国古典诗词创作的焦点,也是我们学习古典诗词的重点。

今天华语节,老师分了一份关于关于古文翻译白话文的keyword.在add maths 老师还没上班教书时,我和一群志同道合的朋友一起开玩笑起来。

琴:蕙,你有背?
蕙:当然....没有...
仪:有一些很容易。比如说,乌鸦=小人,鱼=自由,玉=高洁 等...


不久我们便为大家取绰号

慧琴 - 梅子= 含有风情意味
晓惠 - 昆山玉= 比喻杰出的人才            鸿鹄=人有远大志向
秋仪 - 珍珠=美丽无瑕
玉萱 - 玉 = 高洁
慧玲 - 丁香=愁心或情结
榕熔 - 巾帼=妇女    
         - 红豆 = 象征爱情或相思   
         - 吵多多??



心形红豆 







没有评论:

发表评论